Paru dans le Dauphiné Libéré du Mercredi 09 février 2011

Vendredi 21 janvier, les élèves germanistes des 2 sites ont donné le coup d’ envoi de la semaine franco-allemande . Semaine pendant laquelle  l’Allemagne est mise à l’ honneur dans notre établissement .

Pour l’ occasion , élèves , professeurs et personnel du collège étaient nombreux à porter les  couleurs de l’Allemagne . « Schwarz – Rot – Gold »  

Voilà 48 ans , le 22 janvier 1963 , le Général de gaulle et le chancelier  Konrad Adenauer  signaient «  Le traité de l’ Elysée »  qui devait sceller définitivement l’ amitié entre nos deux peuples . 

Photos trouvées sur http://www.france-allemagne.fr  

En 2003, la commémoration du quarantième anniversaire du traité a donné lieu à diverses manifestations et il a été décidé que la journée du 22 janvier serait désormais célébrée chaque année comme la journée franco-allemande

Pour célébrer cet évènement , les germanistes des 2 sites ont préparé une petite exposition qui retrace les étapes qui ont conduit à la réconciliation franco-allemande ; ils proposent également à leurs camarades de découvrir  du vocabulaire sur divers thèmes comme le sport , les activités , l’ école …et se familiariser ainsi avec la langue allemande .

Des élèves de 6^ème se sont entraînés à jouer des mini-dialogues.  Anaïs , élève de 3^ème , a écrit un petit sketch . Malheureusement , les stages et la grippe ont quelque peu perturbé les répétitions , mais , nous espérons être en mesure de vous proposer les vidéos très prochainement.

A partir de lundi , les élèves trouveront au CDI un jeu de Memory confectionné par Alexander et Sitthisay ainsi que plusieurs quizzes .  

Le  self a été lui aussi décoré pour l’ occasion et vous pourrez  y découvrir quelques recettes qui vous mettront l’ eau à la bouche .

Mardi 25 sera proposé un repas allemand composé de spécialités du sud de l’Allemagne : 

 « Kartoffelsalat » ( salade de pomme de terre )

 « Spätzle mit Fleisch » ( sorte de pâtes avec de la viande )

 « Schwarzwäldertorte » (Forêt Noire)   oder « Apfelkuchen » ( tarte aux pommes )

Nous espérons que vous serez nombreux à vous inscrire pour partager ce repas avec nous .

Le 22 JANVIER, C'EST LA JOURNEE FRANCO-ALLEMANDE

     AM 22. JANUAR IST DER DEUTSCH-FRANZÖSISCHE TAG.

Le collège Saint François d'Assise, fort des victoires acquises en sud ardèche, a présenté 3 équipes en finale départementale de tri-sport. Pour les benjamines et les minimes filles la rencontre consiste à enchaîner le basket, le hand et le volley, pour les garçons il faut enchaîner le volley, le foot et le hand. A l'issue de la journée les élèves du collège ont gagné les 3 coupes correspondant au 3 titres de champion départemental. Le rendez vous est pris pour la demi finale académique.

Félicitations aux trente acteurs.

Et n'oubliez pas de consulter le nouveau programme de l'A.S. .